Category: Writing
A Comedy of the Sun
Minor spoilers for Travelling at Night, inconsequentially minor spoilers for Book of Hours!
GUEST POST: “See what surfaces in sleep…”
More from the translators of Baldur’s Gate 3!
GUEST POST: Boris & Mikhail on translating BOOK OF HOURS into Russian
What’s it like translating a complex literary game like BOOK OF HOURS?
To Superintendent Wynford, of Nocturnal Branch —
“It certainly tastes like birth.“
You Gotta Have Faith
Chinese gamers live in a forbidden city. Can plucky indie devs (that’s us) sneak inside its walls?
Nov #2: Xianyang
Announcing The Locksmith’s Dream, a series of invitation-only live events coming in 2022.
The Church of Merch
Step into the church of the merch and take a pew with me.
The Forbidden City
While under communist dictatorship in the 1970s and 80s, dissenting Czechoslovaks arrived at demonstrations, stood in front of the police and beat each other up with vegetables. This was to save police the trouble of doing it with batons, though it also protested a violent authoritarian regime without doing enough to get arrested. All hail the subversive surrealism of European liberals!